为推进学院翻译学科发展、增强学术交流,充分发挥青年党员教师先锋模范作用和示范引领作用,9月8日下午,外国语学院翻译研究团队的青年党员教师在外国语学院青年党员教师工作室开展了“翻译研究学术沙龙”主题活动。活动围绕翻译理论研究和翻译研究热点等内容展开微型讲座和座谈,学院硕士生导师、翻译学博士熊欣教授到场指导,活动由学院青年党员教师工作室负责人覃慧老师主持。

活动中,覃慧老师通过微型讲座介绍翻译研究的功能途径、语料库口译研究路径,并透过霍姆斯翻译研究路线图厘清翻译研究类型等。熊欣教授针对学院青年教师翻译研究存在的困惑和问题,提出了宝贵意见,建议青年教师进行翻译研究应结合自身研究兴趣、立足区域经济发展、加强跨学科研究思维并恰当运用现代化科研工具提高效率等。
此次青年党员教师翻译研究学术沙龙活动,不仅增进学院教师的沟通交流、智慧分享,也促进了党员教师自身素质的提高,提升了业务水平和科研能力,为青年教师搭建了学习交流的平台,从而更好地引领青年教师把求真务实、科学钻研的精神落实在教育教学的工作中来。