2022级MTI硕士研究生李宗泽：在中国-东盟妇女论坛期间承担了多项关键任务，担任随同口译员于翻译论坛资料，包括各考察地点的介绍、考察地点解说词以及西餐自助餐和晚宴菜谱。这些精确的翻译工作为与会嘉宾提供了便捷的信息参考，有助于论坛的顺利进行，也让我能为更多国际性活动的成功举办和中外文化交流的促进做出更大贡献。

这次2023中国-东盟妇女论坛，不仅为柳州市带来了国际关注，也让我们成为了交流合作的桥梁，展现了我们外院学子在国际舞台上的风采。这一系列精彩表现不仅展示了我们学院翻译研究生的高素质和专业水准，也凸显了学院对于翻译实践的高度重视。同时，学院的支持也在这次大型活动中得以充分体现，为学生提供了锻炼和展示自己才能的宝贵机会。

2023级MTI硕士研究生周云霞：作为新时代青年人，积极参加各种社会活动是我们服务社会、参与社会主义建设的表现。此次作为外宾组志愿者，我主要服务缅甸团体，协助译员和联络员提供后勤与交流服务。在此过程中，我有幸体会到了各国的各具特色的民族文化与礼仪文化，也领略到了中国近代蓬勃发展的风采。当今的中国，正以崭新的面貌屹立于世界之林，秉持着普惠包容、合作共赢的原则，我们团结东盟各国，努力建设“一带一路”，旨在以中国发展带动周边国家发展，让发展的果实惠及更多人，构建人类命运共同体。

作为中国人，我为自己的国家骄傲，也为中国几十年来所取得的伟大成就所震撼，因为中国正在以自己的方式走得更远、更广。过去的成就值得肯定，未来更要再接再厉。国家要发展，社会要进步，就要继续坚持对外开放，继续促进与各国的交流。其中，外语与翻译人才是国际交流中不可或缺的角色，是架起彼此有效沟通的桥梁。作为翻译研究生，我们应努力提升翻译能力与各项综合能力，积极参与各项对外交流活动与文化传播活动，让更多国家的人能体会到中国文化之魅力。作为新时代青年人，我们应扛起身上的责任，顺应时代潮流，积极加入社会主义现代化建设。

2023级MTI硕士研究生朱琪：我作为一个能够参与此次中国—东盟妇女论坛志愿服务的志愿者，我感到无比的骄傲与自豪。参加此次志愿服务活动，让我能够从中得到了思想上的升华，更加开拓自己的视野与沟通能力。而且，此次活动涉及到外事。因此，我有责任与义务树立良好的青年志愿者形象，以礼待宾，向世界展现中国形象、柳州形象和广西科大形象、中国青年志愿者的风采！

作为一名中国青年志愿者，我深知在此次一对一外宾接待过程中，我代表着中国的精神面貌，勇担文化交流的桥梁。因此，在执行志愿服务工作的时候要潜移默化地向不同国家、不同地区的代表传递中国青年志愿者的志愿文化以及博大精深的中华文化，并包容外国优秀文明成果。

此次，到场参加论坛的国家代表团有泰国、缅甸、老挝、越南、文莱、柬埔寨、新加坡、东帝汶。这体现了国与国之间的紧密相连，休戚与共。也彰显了中国在国际传播中尊重各个国家、各个民族的文化信仰，增进彼此间的文化理解，以包容沟通破解文化隔阂，积极塑造开放包容的共同体文化的大国形象

2023级MTI硕士研究生谢敏婕：这一次作为青年志愿者参加在柳州举办的中国—东盟妇女论坛，我首先感到十分荣幸，因为最终选中的志愿者都是高水平和高素质的研究生、大学生，能够成为其中的一员，更使我珍惜这一次难得的机会。其次是整个志愿服务的过程中，我了解到了一个大型的国际会议是怎样开展和举办的，也看到了不同国家的外宾以及政府部门代表，从他们优雅的言行举止以及温和的谈吐，我深刻认识到在这样一个国际性会议，每个人的一言一行、一举一动都是代表着国家形象，都具有深刻意义。本次志愿者活动使我受益匪浅，往后我一定会更加积极地参与各种志愿服务，更多地展现出我们青年志愿者的热情与活力！

2023级MTI硕士研究生彭桢：这次我有幸参加了2023中国-东盟妇女论坛志愿者服务，收获很多。学校对这次活动非常重视，在出发去往活动场地之前便给志愿者进行了多场培训，让我们能够迅速熟悉服务的要点及流程。虽然当时还未正式入学，就已经感受到了学校浓浓的责任与担当。领导根据专业和能力把志愿者们分配到了不同的小组，我与其他几位同学被委以重任接待外宾团队，由我接待的是东帝汶外宾团。对此我感到很激动，因为以往还没有过与外宾直接交流接触的机会，并且这次的外宾规模较高，代表的是东帝汶政府部门，所以我下定决心一定要表现优异，为学校与城市争光。

在2023中国-东盟妇女论坛正式开始之前，我们做了许多的准备工作，各个岗位的老师也是分工协作，一同为这次活动做出自己的贡献。在活动中，我和其他志愿者一起合作，相互协调，共同完成任务，这提高了我的人际交往能力。同时，到场的嘉宾都很友好，我接待的外宾也与我和善交流，我通过实际行动发现了自己专业的优势和不足，这不仅让我认识到自己的潜力，也鼓励我不断学习和提升自己。我有幸旁听了各个杰出女性代表人物在论坛上的发言，对她们的个人经历感到敬佩，也对她们发表的感想看法感到精彩，通过她们的谈话我感受到了国与国之间良好关系的重要意义，这样可以让国家共同发展共同进步，让世界迎来更美好的明天。

这次活动让我深刻体会到了志愿者服务的重要性和意义，通过参与这次2023中国-东盟妇女论坛活动，我不仅为社会做出了自己的贡献，还锻炼了自己的能力，也拓宽了自己的视野。我相信，未来我会继续积极参与志愿者服务，为社会做出更多的贡献。

汉语221罗雨薇：能够成为2023中国-东盟妇女论坛志愿者服务志愿者之一，我感到非常荣幸。活动开始前，我看到中国作为活动主办方，在前期的准备工作中不断精益求精。为顺利推进中国与东盟国家妇女的友好交流合作提质升级，中方从衣、食、住、行等方面都进行了细致的考虑及安排。在具有充分准备的前提下，本次论坛活动顺利在柳州召开，为构建更为紧密的中国—东盟命运共同体再添助力。

以心相交，成其久远。这次的东盟妇女论坛的成功举办，不仅为女性科技创新打造了友好环境，也展现了中国为推动建设更加和谐美好世界的坚定信念。我相信终有一天，女性在科技方面发挥出来的力量能获得更广泛的认可，中国也将继续推进与其他国家的共同发展，为世界贡献出中国智慧、中国力量！

汉语212范雨璇：能在本次2023中国-东盟妇女论坛柳州分论坛的志愿者团队中担任内宾组组长，能够参与到本次论坛活动，我感到十分荣幸。妇女论坛承载着广大妇女的共同心声和美好憧憬，饱含着广大妇女的共同理想和最大共识，本次论坛的实质是一次国际间先进妇女思想的碰撞，对于促进妇女全面发展，增进东盟各国间妇女代表的沟通，维护广大女性同胞们的权利起到了积极作用。

此次论坛活动极大促进了中华文化的传播，从论坛迎宾到礼仪，都穿着我国传统服饰——旗袍、壮族苗族传统服饰等，面带微笑地欢迎东盟友人的到来；在论坛期间也有安排优秀的中国女嘉宾穿戴了我国不同传统民族服饰，唱着中国和东盟间的友谊之歌；展会邀请到商家进驻场内售卖展品，大多为中国独有的文化产品，如现场展示壮锦、苗绣、瑶绣，手工刺绣的绣球，中国的茶叶、紫砂壶等；用餐的中餐厅也在展示着中国特色，如柳州螺蛳粉、麻婆豆腐、红茶等。方方面面无疑不在向东盟友人展现中华风采，彰显中国特色，传播中国文化，加快了中国文化迈向国际化的脚步。

本次论坛给我提供了可以接触东南亚国际友人的机会，也让我认识到了东南亚各国家的不同习俗文化等，对我专业的学习有着很大帮助，是一次提高自我专业能力素养的机会。有幸参与到此次国际性的活动，帮助柳州传播中国文化，发挥自己专业的优势，我很开心，也很骄傲，以后有相关的利于传播中华文化的机会我会更加积极参加，为中华文化的传播贡献出自己青年的力量。